全民動漫《鬼滅之刃》TV動畫第2季標(biāo)題“游郭篇”惹爭議
2021-02-23 15:15:55|
來源：游俠網(wǎng) 作者：
近日，已經(jīng)火到天際在日本成為全民動漫的《鬼滅之刃》TV動畫第2季官宣正式制作，引發(fā)日本網(wǎng)友熱議，然而討論的焦點不是動畫帶來什么新鮮內(nèi)容，而是這個別扭的標(biāo)題“游郭篇”。
根據(jù)日語原意，“游郭”指得是源自日本江戶時代的說法，被政府允許的風(fēng)俗女郎們集中在一起，特別劃定的被墻壁圍起來的區(qū)域，簡單而言就是古代紅燈區(qū)。
問題來了，鑒于《鬼滅之刃》目前在日本的巨大影響力，眾多批評聲音蜂擁而來，其中的最大關(guān)鍵問題就是“如何向孩子解釋游郭是什么意思”，批評者們憤怒的表示起名游郭會對孩子們帶來惡劣影響。
批評聲音回蕩發(fā)酵之后，又引發(fā)“歧視女性”的反對聲音，甚至尤勝于對孩子們帶來惡劣影響的聲音，當(dāng)然還有不少網(wǎng)友則表示大家反應(yīng)過度，“游郭”過于被熱議有點離奇。
