北京大學(xué)一中文系博士生導(dǎo)師文字引爭(zhēng)議 116字微博被圈出12處語(yǔ)病
5月1日,在微博有920萬(wàn)粉絲的北京大學(xué)中文系教授、博士生導(dǎo)師張頤武,因在個(gè)人微博上發(fā)布的一段文字引發(fā)關(guān)注。
一名微博ID為“鄧學(xué)平律師”的網(wǎng)友,5月1日發(fā)布了一張對(duì)這段文字的批改圖片。在這條116字的微博當(dāng)中,他發(fā)現(xiàn)了12處語(yǔ)病。
鄧學(xué)平律師在發(fā)布這張圖片時(shí)寫(xiě)道:“身為北京大學(xué)中文系教授和博導(dǎo),這樣的文字寫(xiě)作水平,只能說(shuō)明平時(shí)在專業(yè)領(lǐng)域的勞動(dòng)付出還不夠多啊!”有網(wǎng)友評(píng)論說(shuō):確實(shí)問(wèn)題很多,好像跟我差不多水平。
對(duì)此,張頤武回應(yīng)稱:這些是隨手寫(xiě)的點(diǎn)評(píng),沒(méi)什么值得說(shuō)的。然而有網(wǎng)友表示: 看半天沒(méi)明白什么意思,是接受批評(píng)還是反駁啊?
重慶一位語(yǔ)文高級(jí)教師鄭老師對(duì)記者表示,張頤武的這段文字確實(shí)存在一些問(wèn)題,比如用詞多余、語(yǔ)義含糊,但最大的問(wèn)題在于書(shū)面語(yǔ)與口語(yǔ)混用。鄭老師認(rèn)為,書(shū)面語(yǔ)和口語(yǔ)是兩種完全不同的表達(dá)方式,應(yīng)該盡量避免混用,否則容易表達(dá)不清,對(duì)閱讀者造成理解障礙和困難。