【管理員的訪談室】安濟(jì)知佳訪談:創(chuàng)作讓觀眾覺得有意思的作品
聯(lián)合采訪:妄想文庫、橙心社、漫影網(wǎng)、馬猴新聞部
統(tǒng)籌企劃:衛(wèi)康、二爺
現(xiàn)場(chǎng)翻譯: 抹茶味增
(資料圖)
文案翻譯:A君V醬
攝影取材:狗文
安濟(jì)知佳,日本知名聲優(yōu),代表角色有《Lycoris Recoil》中的錦木千束、《吹響!上低音號(hào)》中的高坂麗奈、《人渣的本愿》中的安樂岡花火、《碧藍(lán)之?!分械墓攀执ㄇЪ喌鹊?。
本次采訪由IDO動(dòng)漫游戲嘉年華提供協(xié)助,在此妄想文庫對(duì)IDO動(dòng)漫游戲嘉年華表示感謝!
———首先請(qǐng)對(duì)中國粉絲們打個(gè)招呼吧。
安濟(jì)知佳(以下簡稱安濟(jì)):大家好,我是安濟(jì)知佳。之前在日本就聽到不少來自中國的應(yīng)援,這很激勵(lì)我,謝謝大家長久以來的支持~
———《棺姬嘉依卡》作為首次主役的作品,對(duì)這部作品演繹抱有怎樣的感想?
安濟(jì):當(dāng)時(shí)作為首次主役與現(xiàn)在相比完全是個(gè)新人,總之就是加油努力,那時(shí)的我可能作為主役還是個(gè)不太靠譜的主役。我想只有盡可能的去感受,嘉依卡希望能吊唁自己父親的目標(biāo),諸如此類在不斷探索共情點(diǎn)的過程中去飾演這個(gè)角色。
———您在《吹響!上低音號(hào)》中飾演高坂麗奈這個(gè)角色,您對(duì)于高坂麗奈演繹抱有怎樣的感想?
安濟(jì):高坂麗奈是我至今還在參與的角色,大概已經(jīng)有9年?加上甄選應(yīng)該有近10年的時(shí)間。要說感想嘛,畢竟也這么長時(shí)間一路走過,即便不是在工作中,日常在我的內(nèi)心也會(huì)感覺到她的存在,成為我的一部分。在正式的配音工作中,我會(huì)像她那樣嚴(yán)于律己且冷靜,再搭配上青春期中特有的成長情感表現(xiàn)以及溝通方式,與其說是刻意而為之,只要進(jìn)了配音棚和其他共演聲優(yōu)以及制作工作人員一起自然而然會(huì)透露出她的形象。在這之后,明年也會(huì)迎來三年級(jí)篇,我個(gè)人也很期待或許能詮釋一個(gè)全新的她。
———出演該角色之后配音事業(yè)也進(jìn)入了上升期,在這段時(shí)間是否有什么心境上的變化?
安濟(jì):對(duì)于上升期沒有實(shí)感啊~emmm…確實(shí)高坂麗奈對(duì)于我配音事業(yè)來說給予我很大的前進(jìn)動(dòng)力,通過她讓我被更多的人所認(rèn)知,就這點(diǎn)來說還是十分感謝的并且去真摯的面對(duì)。但沒有“哇!高升了!”的感覺,還是和當(dāng)初一樣,保留初心,再接再厲!
———《人渣的本愿》在劇情上引發(fā)了觀眾熱烈的討論,作為主役是如何看待這部作品和飾演的女主角的?
安濟(jì):這部作品對(duì)于我來說是“最高級(jí)別的單相思”,在這個(gè)作品中所描繪或是說所演繹出的她的單戀歷程是熱情的,作品中每一個(gè)階段性的瞬間都能沖擊到大家的感官。對(duì)于她個(gè)人,在當(dāng)下真的是全心全意只為能實(shí)現(xiàn)自己的戀情而賭上一切,我也在配音中也是抱有希望戀愛能實(shí)現(xiàn)的心情去詮釋的,這些行為可能在周圍人看來是一種錯(cuò)誤的選擇,但正因?yàn)橛辛诉@種選擇才有她之后的人生,而在我配音過程中更注重避免讓大家看到她直腸子以及稚嫩感的一面。
———在廣播節(jié)目中說過和男聲優(yōu)榎木淳彌是表兄妹,兩位也有不少共演的作品,在共演現(xiàn)場(chǎng)是否有過一些有趣的事情呢?
安濟(jì):剛剛提到的作品《人渣的本愿》中,大概是在第5集吧?我所配音的安樂岡花火和戶松遙小姐配音的繪鳩早苗之間有場(chǎng)感情戲,鼓起勇氣出發(fā)去錄音棚“今天一定不能給戶松小姐拖后腿,要加油??!”,等到了那兒,在配音前會(huì)分發(fā)角色表告訴我們大家分別都演哪個(gè)角色,就在那個(gè)角色表上我看見了榎木淳彌的名字,“欸?”為啥是今天這個(gè)時(shí)間?雖然最后還是很順利的完成了工作,但在親戚面前演感情戲還是有那么一瞬間驚嚇到了。以及最近在《藍(lán)色管弦樂》的收錄現(xiàn)場(chǎng)經(jīng)常見面,在背景音收錄的環(huán)節(jié)中,我的麥克風(fēng)就在榎木淳彌的邊上,閑余時(shí)間聊著和管弦樂完全無關(guān)的雜談,就整個(gè)現(xiàn)場(chǎng)氛圍來說,雖然是以管弦樂為主題的收錄現(xiàn)場(chǎng)但我們之間的和管弦樂完全無關(guān)的雜談毫無違和感。這大概就是親戚關(guān)系帶來的利好吧~這可能是我們之間最新的趣聞了。
———兩位除開工作,平時(shí)私下關(guān)系如何,是否經(jīng)常有聯(lián)系?
安濟(jì):是的,這估計(jì)和大家與家人聯(lián)絡(luò)的感覺差不多,日常也會(huì)一起去吃飯,也會(huì)互相開解疑問。
———《騷動(dòng)時(shí)節(jié)的少女們啊》在劇情上非常有趣,作為主要角色,請(qǐng)問您看過這部作品后的感想如何?
安濟(jì):我負(fù)責(zé)菅原新菜的配音,她是部員中最想成為大人的孩子,對(duì)于戀愛方面的情報(bào)以及對(duì)于青春期的欲求她是所有部員中最能直接去表達(dá)這一點(diǎn)的角色,正因此她常常會(huì)說出比較沖擊性的臺(tái)詞。像是那種大家都會(huì)經(jīng)歷過的…當(dāng)然和作品中描繪的有所差距,大家都會(huì)走過的路程,部員們會(huì)就這個(gè)展開話題,聚集在一塊開心的有趣的聊著,時(shí)而也會(huì)令人揪心。一面對(duì)于岡田麿里小姐的敘事手法所感動(dòng),另一面我們也樂享其中的去演繹這部作品。
———《Lycoris Recoil》在2022年大火,作為主役感覺如何?
安濟(jì):從配音時(shí)便感受到,原著的趣味,非常感謝音響監(jiān)督吉田先生、導(dǎo)演足立先生。我基本上大部分時(shí)間都是和若山詩音醬一起收錄的,大家一塊“這樣如何那樣怎樣”經(jīng)過不斷的推敲完成一部作品真的很開心。都這么努力了,當(dāng)然希望這部作品能大火。因?yàn)楹芏嘧髌肪退阄覀儎?chuàng)作中覺得有趣,但觀眾們不一定會(huì)覺得有意思,就這一點(diǎn)我和若山詩音醬一起祈禱著看了完成好的1~3集的內(nèi)容,不禁感慨到“哇~這一定能成為被大家所熱愛的作品”。在此后的日子里很慶幸自己能作為其中一員參與這部作品的創(chuàng)作。
———恭喜在前不久獲得了第17屆聲優(yōu)獎(jiǎng)主演聲優(yōu)賞!對(duì)此有什么想說的嗎?
安濟(jì):簡直是“晴天霹靂”(寢耳に水)引用句日本的俗語,得知自己獲獎(jiǎng)的時(shí)候還是嚇了一跳的,至今還沒有實(shí)感說是我獲得了這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng),還是多虧了《Lycoris Recoil》這部作品被大家所熱愛,借由這部作品得到大家高度評(píng)價(jià),非常感謝《Lycoris Recoil》給我?guī)磉@份大獎(jiǎng)。
———接下來有什么計(jì)劃呢?是否可以透露一點(diǎn)?
安濟(jì):現(xiàn)階段可以公布的情報(bào),明年播出預(yù)定的作品《終末列車去哪里?》中我將飾演女主千倉靜留,該作導(dǎo)演是我從《少女與戰(zhàn)車》時(shí)期便一起合作的水島努導(dǎo)演,本作作為原創(chuàng)TV動(dòng)畫這次也是盡顯水島努導(dǎo)演獨(dú)特且炸裂的世界觀,希望能受到大家的喜歡。以及在TV動(dòng)畫《地下忍者》的作品中我將為其中的角色川戸配音,還有還有《吹響!上低音號(hào) 特別篇 合奏比賽》將從8月4日開始在日本上映,明年還會(huì)迎來3年級(jí)篇,雖然目前還沒有參與3年級(jí)篇的制作,我和大家一樣都很期待作品完成,一想到3年級(jí)篇即將面臨畢業(yè),想到可能就此會(huì)和這部作品和高坂麗奈分別,雖然有些惋惜和不舍,但在這之上幾位主角努力前進(jìn)的身影以及和各方制作人員一路創(chuàng)作直到能在大家面前呈現(xiàn)的這一系列過程都很愉快,也希望大家翹首以待,多多應(yīng)援、關(guān)照這部作品
———最后給多年未見的粉絲們說點(diǎn)什么吧。
安濟(jì):謝謝大家一直從中國對(duì)在日本的我的支持,為了給大家呈現(xiàn)更優(yōu)秀的作品與大家相遇,今后我會(huì)更加精進(jìn)自己的工作,還請(qǐng)大家一如既往的支持我~謝謝~
標(biāo)簽: