世界最資訊丨《嘟嘟貓觀察日記》 聲優(yōu)片場訪談
我們在每周日早上7:24開始播放的《嘟嘟貓觀察日記》的配音現場采訪了ポヨ的聲優(yōu)大谷育江、佐藤萌的聲優(yōu)三森鈴子、佐藤英的聲優(yōu)市瀬秀和和佐藤茂的聲優(yōu)神谷明。
(資料圖)
Q1:請告訴我們你們所扮演的角色和性格。
大谷育江:?ポヨ的個性目前是神秘的。我不太確定ta是可愛還是一個老爺爺式的角色。 我希望每個人都能想象它,并在未來探索ta的性格。
市瀬秀和:?我扮演的是佐藤榮。從性格上講,我是一個很酷的角色,但我從父親那里學習到了體育會系(體育會系:熱衷于體育系的課外活動團體的人的性格與氣質的總稱)的教育,所以我想我的內心是很有激情的。
三森玲子:我認為佐藤萌比較年輕一些,她是一個辦公室女性。我覺得她有一種開放的個性,是比較坦誠的。我認為她是佐藤家族中唯一的女孩,她處于家里的母親、姐姐和家庭的主人的位置(譯者注:指的是佐藤萌很可靠)。 作為家里唯一的女孩,我以一種歡快、任性的方式扮演著自己的角色!
神谷明:?我是主人公佐藤萌的父親佐藤茂的聲優(yōu)?;旧?,我很安靜,心地善良,力量強大。 我們剛剛錄制了四集,非常有趣,在演播室和分控室里有很多興奮點,所以我認為我們可以從中期待有意思的事情。
Q2:在表演中有什么需要注意的地方嗎?
大谷育江:?ポヨ是不會說日語的,所以表演起來非常困難。 我希望我在表演中可以展現出ポヨ像貓的部分,但也要表現出與人類近似的細微差別。
此外,作品中還使用了 "無敵的好感度 "這一口號,所以我會牢記這一點,并在今后繼續(xù)發(fā)展。
市瀬秀和:?我家里飼養(yǎng)有一只狗,我對待它就像對待人類一樣,所以我希望我能夠以一種自然的方式來表現這種感覺。
三森玲子:?我在扮演這個角色的過程中,希望能表現出佐藤萌所散發(fā)出的母性品質。
神谷明:佐藤茂的臺詞不多,所以很難從他簡短的語言中向觀眾傳達大量的信息。 另外,他不僅是一個強壯的人,也是一個非常善良的父親,所以我希望我能夠把他的這一面表現出來。 我認為我們將在工作室里成為一個家庭,如果我能夠把這種氣氛帶入電影,我想我可以創(chuàng)造一個良好的氛圍。 好吧,我是家里的家長,所以我想牢牢控制住事情,以溫和的方式照顧每個人。
Q3:配音收錄現場的氛圍如何呢?
大谷育江:?這是一個非常居家的場景。 在最開始的時候,神谷先生有一個“關于配音的一分講座”,我很期待下一回收錄(笑)。
神谷明:?我們這些聲優(yōu)的年齡跨度非常大,有些人有很長的職業(yè)生涯,有些人是第一次出演作品,到來的聲優(yōu)們也都是各有不同的,但我想創(chuàng)造一個重要的氛圍,讓每個人都能展示自己的優(yōu)勢,導演把我們當成一個家庭,我非常感謝他的體貼。 我想這就是為什么第一次來的人今天回家后覺得他們的樂趣多于壓力。 導演也想發(fā)展年輕人的個人才能,所以在選角表上寫了 “某人”,并說:"好吧,那就讓他來做把"。 導演在給年輕人分配角色方面也做得很好,他們都有自己的表演。 在這個意義上,我真的感受到了導演的父母之愛。 沒有其他工作場所像這樣。 有很多工作場所會給你施加壓力,但沒有一個工作場所能讓你真正放輕松,所以我真的很欣賞這一點。
市瀬秀和:?我想我肯定會緊張,因為我在大前輩面前,但我一走進去就覺得,"哦,我們不是成了一家人嗎?" 所以我想,"哦,我和這些大前輩們在錄音室的關系也是可以自然的"。
三森玲子:今天來之前,我真的很緊張,因為這里真的有很多大前輩,但我一進門,就被一種家庭的感覺充滿了,這讓我很欣慰。 我覺得這可能將是我在未來很長一段時間內都會記得的一天。
Q4:請告訴我們這部作品的一些看點。
大谷育江:所以,這部作品講的是貓嗎,講的是ポヨ嗎,或者是一部虛構的作品,又或者是一部非虛構的作品,有看點嗎?(心心)欸——。貓就是這樣的動物嗎?那么就請在這部作品中去探尋這些問題的答案吧?。ㄐΓ?/p>
市瀬秀和:?“家庭之愛”和“笑聲”,我認為這顯示了日本今天所追求的家庭團圓的氛圍。
三森玲子:?對我來說,ポヨ仍然是一個未知的純在,我越探尋ta,ta就越神秘,因為我想知道ta在生活中到底在想什么。 我希望觀眾們能感受到一種包括這樣的家庭之愛......一個溫暖而友好的家庭,有一只神秘的貓。
神谷明:?原本四格的漫畫被合并成五分鐘的動漫節(jié)目,我驚訝于有趣的劇集的技巧性和節(jié)奏感,這些都是單從四格的漫畫中是無法理解的,而且有趣的程度也會被調得更高。 我可以在一部作品中感受到創(chuàng)作者的激情和力量,會成為大熱作品。 我覺得這一次。 我想自己也給出了不輸自己的好的表現,并使這部作品的熱度上升。 這是一個非常令人愉快的作品,所以我真的希望有很多人看到它。 而大谷先生的ポヨ只說 "Hea(ヒァー)",但這讓我覺得,"什么??? 她可以用很多方式來表達自己! 僅在這四集里就有十多種不同的模式。 你每次都能享受到這種樂趣! 這是一部值得一看的好動畫!
Q5:想聽聽對于主題曲收錄的一些感想。
三森玲子:?這是一首可愛的歌曲,感覺起來就像一首繪本歌曲,旋律朗朗上口,聽過一遍之后就能記住這些旋律,而且,歌詞更有大人味一些。 這就像,“讓我們把混亂的故事放在后面。”在晨間的時間段,兒童和成人都能感受到這是一首平和的歌曲,所以我希望大家都能理解這首歌,并從OP中和我一起唱。
大谷育江:ポヨ的聲音也將加入合唱,所以敬請大家注意哦。
感想:大谷育江的演技再次得到認可,這次是聲優(yōu)業(yè)界的大前輩神谷明老師哦,除了神谷明,田中真弓、山寺宏一、坂本千夏老師都對大谷表示了認可。除此之外,好像岡村明美、山口由里子、渡邊美佐也都被大谷的聲音折服,哪天可以做一個被大谷育江吸引的人物一覽了,真不愧是聲優(yōu)界的傳奇人物(不拉踩、不吹不黑)。大谷育江在今天還出演了《新世界メタバースTV!》哦,可以去朝日臺看看,很好看的節(jié)目,大谷育江的單馬尾太漂亮了。