實(shí)時(shí)焦點(diǎn):「天使降臨到我身邊!」劇場(chǎng)版 指出毬亞&長(zhǎng)江里加&鬼頭明里&大和田仁美&大空直美 采訪
來(lái)源:https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1665749291
制作:TSDM星文社
新聞收集:同桌
(相關(guān)資料圖)
翻譯潤(rùn)色:YQ17
校對(duì)上稿:A7
譯者吐槽:小天使們太可愛(ài)了,真的迫不及待想看劇場(chǎng)版了?。ㄆ匠赡┐馁u(mài)萌番到了令和時(shí)代的文藝復(fù)興劇場(chǎng)版是吧)(不是)
時(shí)隔三年半的后期錄制?| 「天使降臨到我身邊!」劇場(chǎng)版 指出毬亞&長(zhǎng)江里加&鬼頭明里&大和田仁美&大空直美 采訪
以椋木ななつ老師的漫畫(huà)為原作,于2019年1月~3月播出的TV動(dòng)畫(huà)《天使降臨到我身邊!》。本作的全新動(dòng)畫(huà)《天使降臨到我身邊!珍貴的朋友》于2022年10月14日(周五)在劇場(chǎng)上映!
總是關(guān)系很好的小花,日向,乃愛(ài),小依,夏音今天也圍著精美的手工點(diǎn)心在家開(kāi)展好友的點(diǎn)心聚會(huì)!花朵形狀的曲奇和小花頭上的發(fā)飾一模一樣。其實(shí)這個(gè)發(fā)飾是小時(shí)候奶奶送給小花的珍貴禮物,大家都對(duì)這段往事很感興趣呢!然后作為“修學(xué)旅行的練習(xí)”,大家決定一起去奶奶家玩…!?為了紀(jì)念劇場(chǎng)版的公開(kāi),出演白咲花的指出毬亞,出演星野日向的長(zhǎng)江里加,出演姬坂乃愛(ài)的鬼頭明里,出演種村小依的大和田仁美,出演小之森夏音的大空直美齊聚在一起參加專(zhuān)訪!訪談的內(nèi)容包括希望在TV動(dòng)畫(huà)回顧小故事和此次劇場(chǎng)版的看點(diǎn),并且作為「わたてん☆5」擔(dān)當(dāng)?shù)闹黝}歌的內(nèi)幕等等!
去劇場(chǎng)之前希望聲優(yōu)們重溫的TV動(dòng)畫(huà)中最喜歡的小故事是?
――時(shí)隔約3年半的新作動(dòng)畫(huà)將公開(kāi),從前作TV動(dòng)畫(huà)到本作品收錄開(kāi)始,這段時(shí)間間隔對(duì)你們聲優(yōu)來(lái)說(shuō)很長(zhǎng)嗎?
星野日向CV?長(zhǎng)江里加(以下簡(jiǎn)稱(chēng)、長(zhǎng)江):大家在一起的時(shí)間很長(zhǎng)了,從TV動(dòng)畫(huà)播放結(jié)束后我們也繼續(xù)一起參加了很多活動(dòng),所以感覺(jué)我們幾個(gè)聲優(yōu)之間已經(jīng)像是同級(jí)生一樣的關(guān)系了呢。小之森夏音CV?大空直美(以下簡(jiǎn)稱(chēng)、大空):雖說(shuō)這次動(dòng)畫(huà)新作時(shí)隔了近3年半的時(shí)間,但在前作完結(jié)后,我們聲優(yōu)之間其實(shí)仍經(jīng)常一起為L(zhǎng)IVE活動(dòng)練習(xí),所以見(jiàn)面的機(jī)會(huì)還是很多的,總覺(jué)得我們一直都在一起。所以這次要說(shuō)是“哇!好久不見(jiàn)!”的話,可能不太恰當(dāng)。姫坂乃愛(ài)CV?鬼頭明里(以下簡(jiǎn)稱(chēng)、鬼頭):是的。在前作動(dòng)畫(huà)播出結(jié)束后,我們經(jīng)常一起出席LIVE活動(dòng),然后我自己偶爾也會(huì)回看MV之類(lèi)的,感覺(jué)自己一直都跟《天使降臨到我身邊!》在一起呢~ 我覺(jué)得大家一直在一起,所以并沒(méi)有那種“好久不見(jiàn)”的感覺(jué)。白咲花CV?指出毬亞(以下簡(jiǎn)稱(chēng)、指出):我也不覺(jué)得大家生疏了,感覺(jué)后期錄音結(jié)束后的活動(dòng)頻次很高。確實(shí),好久不見(jiàn)的感覺(jué)也有一點(diǎn),但是就像剛才りかち丸(長(zhǎng)江里加的愛(ài)稱(chēng))說(shuō)的那樣,有一種互為同級(jí)生的感覺(jué),只不過(guò)是稍稍有段時(shí)間沒(méi)見(jiàn)到罷了。所以這3年半其實(shí)完全沒(méi)有空窗期的感覺(jué)呢~
種村小依CV?大和田仁美(以下簡(jiǎn)稱(chēng)、大和田):雖然覺(jué)得已經(jīng)過(guò)了3年半了,但正如大家所說(shuō),與其說(shuō)是有回憶的時(shí)間,不如說(shuō)是一直在身邊一起走過(guò)的感覺(jué)。『天使降臨到我身邊!』的「わたてん☆5」組合因?yàn)橛卸ㄆ诮佑|的機(jī)會(huì),所以沒(méi)有久違的感覺(jué),但是像這次這樣長(zhǎng)時(shí)間的一起錄音還是久違了。大空:前幾天生放送的時(shí)候,我們收到觀眾留言說(shuō)“『天使降臨到我身邊!』是在平成年代開(kāi)播的呢”,一想到這一點(diǎn)就覺(jué)得已經(jīng)是過(guò)去很久的事了(笑)。
――TV動(dòng)畫(huà)的放送時(shí)間是2019年1月~3月,確實(shí)是平成啊……!
大空:也許正因?yàn)榻巧珎兊目蓯?ài)刻骨銘心,所以大家的記憶才沒(méi)有淡薄吧。
――那么這部劇場(chǎng)版制作決定公布時(shí)的心情如何呢?
指出:我是在ワンマンライブ上聽(tīng)說(shuō)這個(gè)消息的,其實(shí)在那之前我還以為自己和本作的緣分“可能就以這次LIVE活動(dòng)為分界點(diǎn)告一段落了吧?”,沒(méi)想到還能有機(jī)會(huì)和大家一起收錄,真的很高興。あかりん(鬼頭明里的愛(ài)稱(chēng))當(dāng)時(shí)也表示很高興能再和大家一起后期錄音,那一幕真是令人難忘啊……!長(zhǎng)江:她確實(shí)一直這么說(shuō)(笑)。大空:可能算是わたてん☆5中名場(chǎng)景排行榜的第一名了吧(笑)。鬼頭:好羞恥(笑)。長(zhǎng)江:而且因?yàn)槭切伦鞯墓适?,所以很期待、也很興奮。鬼頭:還有就是“新作將以劇場(chǎng)版的形式推出”,這一點(diǎn)也讓我很驚訝。雖說(shuō)大家都很期待電視動(dòng)畫(huà)的續(xù)篇,但是能在電影院中實(shí)時(shí)聽(tīng)到大家的心聲和回響,這一點(diǎn)也很令人開(kāi)心呢。大空:《天使降臨到我身邊!》給人感覺(jué)很溫暖,悠閑、溫柔、有各種笑料、也很吸引人。因?yàn)槭敲枥L日常生活的作品,所以當(dāng)時(shí)我也對(duì)故事劇情充滿了期待之情呢。大和田:我當(dāng)時(shí)也是這么想的,以為陪伴著自己一直走來(lái)的《天使降臨到我身邊!》可能會(huì)以這次LIVE為分界點(diǎn),就此結(jié)束呢。沒(méi)想到卻獲知了新作的制作決定,「又能繼續(xù)下去了!」,我當(dāng)時(shí)真的非常開(kāi)心。又能和大家一起活動(dòng),還能和工作人員見(jiàn)面,真是太高興了。
――我想粉絲們也有很多人是久違地接觸到了《天使降臨到我身邊!》,如果要重新列舉在TV動(dòng)畫(huà)中希望重溫、或是比較喜歡的小故事,大家有哪些想推薦的?
鬼頭:我喜歡乃愛(ài)在和日向約會(huì)的時(shí)候(第9集《請(qǐng)一直到我睡覺(jué)為止》),一起制作三明治“凸顯女友力”的小故事。長(zhǎng)江:是約會(huì)時(shí)的女友形象呢(笑)。鬼頭:是?。ㄐΓ?。雖然乃愛(ài)一直努力打扮,卻總是沒(méi)有獲得回報(bào),但這次終于從日向那里拿到糖果了呢(笑)。長(zhǎng)江:是的,就在最后的最后!鬼頭:日向很擅長(zhǎng)“糖果和鞭子”?。ㄐΓ4罂眨弘m說(shuō)可能是無(wú)意間的舉動(dòng),但日向還真是“罪孽深重”?。¢L(zhǎng)江:出演日向的我自己也覺(jué)得“這之后會(huì)給你糖果的”這樣的想法,是一邊注意不要把約會(huì)中的感情放進(jìn)去一邊配音的。
――作為你們CAST陣對(duì)這段劇情的認(rèn)識(shí)是“糖果和鞭子”啊(笑)。
鬼頭:是的,簡(jiǎn)直就是陷入深淵?。ㄐΓй嗄藧?ài)墜入愛(ài)河)。但是這對(duì)CP的對(duì)手戲還是讓人感覺(jué)很甜。
長(zhǎng)江:我比較喜歡的是“宮姐強(qiáng)化”(第7話《不知道宮姐在說(shuō)什么》)這集中的全部劇情。其中,日向說(shuō)“因?yàn)橄矚g,所以想一直在一起吧!”這樣的臺(tái)詞,那種感情太直接了??吹贸鰜?lái)她真的很喜歡姐姐啊~ 一邊這樣感慨著一邊出演著。在第3集(第3集《印隨》)的浴室和好場(chǎng)景中,出現(xiàn)了日向小時(shí)候的回憶場(chǎng)景,兩人以近距離感對(duì)話的那種氛圍,是相當(dāng)真實(shí)的好場(chǎng)景。不管看多少次都會(huì)想起來(lái),因?yàn)闀?huì)想起來(lái),所以是希望大家也能重新審視的場(chǎng)景。不僅僅是那個(gè)浴室的場(chǎng)景,到那里為止的一系列真的是很棒非常喜歡的小故事。
——日向整體上說(shuō)話很直率,無(wú)論好壞、確實(shí)都是深入人心的臺(tái)詞。
大空:我是很有感受的,喜歡的日向的臺(tái)詞是,當(dāng)她忘記了姐姐的生日的時(shí)候,哭著說(shuō)“如果我忘了的話,那誰(shuí)都不會(huì)給宮姐過(guò)生日了的!”(簡(jiǎn)直直擊沒(méi)有朋友的宮姐內(nèi)心)!覺(jué)得很有趣(笑)。
――日向有時(shí)候明明是想說(shuō)很溫柔的話,但卻無(wú)意中傷害了對(duì)方(笑)。大空有什么喜歡的場(chǎng)景嗎?
大空:我喜歡夏音和小依的關(guān)系,其中小依在跳繩上綁住夏音的手臂而無(wú)法解開(kāi)的小插曲(第5話《行了,就交給我吧!》)令我印象深刻。即使有人提議老師來(lái)了就用剪刀剪,小依也會(huì)反駁“不行!那樣的話夏音可能會(huì)受傷不是嗎?”,然后繼續(xù)獨(dú)自努力的場(chǎng)景,雖然很細(xì)節(jié),但我很喜歡。還有那個(gè)夏音和小依的童年的回憶場(chǎng)景的走馬燈,夏音在跳繩時(shí)候結(jié)果被捆起來(lái)的場(chǎng)景。我很喜歡這個(gè)場(chǎng)景,因?yàn)轶w現(xiàn)出她很喜歡小依,很依賴她。
大和田:小依很認(rèn)真也很有趣呢(笑)。明明是小依自己綁的,卻非常認(rèn)真地說(shuō)“我來(lái)救你!”從心底發(fā)出的聲音,覺(jué)得很好。大空:很棒的吐槽呢。是小依綁的吧?(笑)。但是拼命地想“英雄救美”救夏音的時(shí)候的認(rèn)真表情也很可愛(ài)呢。
大和田:我想回顧的場(chǎng)景是夏日祭的小故事(第4話《可以和你說(shuō)句話嗎?》),小依和夏音套圈的場(chǎng)面。小依拼命地想給夏音拿到那個(gè)獎(jiǎng)品,但是不順利。最終夏音上手之后成功地同時(shí)套中了兩個(gè),之后兩人還一起分享了獎(jiǎng)品,這個(gè)場(chǎng)景我很喜歡。兩人互相分享獎(jiǎng)品后、戴著同樣的手鐲笑著,氣氛融洽到不容任何他人介入,這一幕給我留下了深刻的印象。
指出:我想回顧的是宮姐和小花一起去買(mǎi)不早點(diǎn)排隊(duì)就買(mǎi)不到的點(diǎn)心的小故事(第10話《又多嘴了》)。在回去的路上,兩人坐在公園的長(zhǎng)椅上聊天的場(chǎng)景很棒。在到達(dá)那里之前,你能感受到宮姐和小花之間關(guān)系性的變化,給我留下了深刻的印象。小花當(dāng)時(shí)說(shuō)了“請(qǐng)多關(guān)照”這樣的臺(tái)詞,其實(shí)在那個(gè)場(chǎng)景的劇本中有一句備注:“這個(gè)畫(huà)面需要配出力量感”,所以我當(dāng)時(shí)配音時(shí)也是充滿了干勁呢~
――到目前為止,大家都分享了各自最喜歡的場(chǎng)景,接下來(lái)我想請(qǐng)大家分別展示自己所飾演角色的可愛(ài)與魅力之處。
指出:如果是反差萌的話,小花是不會(huì)輸?shù)?!既有成熟又有孩子氣,可?ài)又帥氣的氛圍只有小花才有了……怎么樣?
大家一起:(笑)
鬼頭:全場(chǎng)一致通過(guò)!
大空:被點(diǎn)心收買(mǎi)后非常高興可愛(ài)的(真香)小花,以及和對(duì)宮姐吐槽的小花,二者有很大的反差呢(笑)。鬼頭:雖然討厭被宮姐換上cosplay的服裝,但是最終還是屈服于點(diǎn)心的地方很可愛(ài)呢(笑)。一聽(tīng)到有點(diǎn)心的話,小花就會(huì)說(shuō)「嗯……沒(méi)辦法啊……」(笑)。指出:這就是(真香怪的)魅力所在呢?。ㄐΓ?/p>
鬼頭:果然乃愛(ài)的存在本身就很可愛(ài)(笑),其中“殘念系可愛(ài)”的地方很有魅力。明明是超級(jí)可愛(ài)的美少女,但與其它成員相比,小花最喜歡的是點(diǎn)心,宮姐最喜歡小花,日向最喜歡宮姐,小依和夏音則是綁定的CP……總覺(jué)得乃愛(ài)的立場(chǎng)有點(diǎn)困難呢(笑)。大家一起:(笑)鬼頭:但是那樣的地方也非??蓯?ài)。雖然有時(shí)會(huì)因?yàn)樽约翰槐魂P(guān)注而感到煩惱,但乃愛(ài)她總能用“果然我很可愛(ài)呢”這句口頭禪讓自己重新振作起來(lái),這種積極向上的地方也很可愛(ài)呢。如果乃愛(ài)在其他作品中登場(chǎng)的話,應(yīng)該會(huì)更有潛力、比現(xiàn)在更加閃耀吧(笑)。
――然后就是善用“糖果和鞭子”進(jìn)行控制的日向了(笑)。
長(zhǎng)江:是啊,是不自覺(jué)的控制(笑)。我覺(jué)得那樣的日向也很可愛(ài),而最可愛(ài)的就是她表里如一、天真無(wú)邪這一點(diǎn)。其中最能體現(xiàn)出她元?dú)饷赛c(diǎn)的場(chǎng)景,就是在回家的路上從影子里出來(lái)就會(huì)被“太陽(yáng)病毒”感染的踩影游戲(第3話),后期錄制時(shí)我也是抱著“真的會(huì)死哦”的那種心態(tài)去配音的。還有拼命追趕卡車(chē)影子的場(chǎng)景,既體現(xiàn)出了她孩子氣的一面,又給人元?dú)鉂M滿的感覺(jué),果然是很符合日向性格特質(zhì)的劇情呢~
――日向?qū)θ魏问虑槎既σ愿?,觀眾們觀感也很舒適呢~
長(zhǎng)江:是啊,很直率。不會(huì)斟酌語(yǔ)言就直接說(shuō)出來(lái)(笑)。指出:包括她想要守護(hù)姐姐這件事,我也覺(jué)得很帥氣呢。雖然大部分都是無(wú)用功就是了(笑)。
――也有說(shuō)要養(yǎng)姐姐的場(chǎng)景(笑)。長(zhǎng)江:有??!非常可靠(笑)。星野家的媽媽也是很帥氣,所以我覺(jué)得可能有一種反差吧。不愧是特立獨(dú)行的一家人……不,好像其他角色的家人也都是的呢(笑)。大家一起:(笑)大空:我覺(jué)得夏音最可愛(ài)的地方是她氣量很大。她很有包容力,作為小學(xué)生來(lái)說(shuō)比作品中的其他任何人都更有母性一些。我在讀劇本的時(shí)候被治愈的是,日向的宮姐在日向的班里,被傳言是非常能干的姐姐的小故事(第5話《行了,就交給我吧!》)雖然宮姐確實(shí)非常漂亮,很擅長(zhǎng)做點(diǎn)心,但是說(shuō)她是模特就夸張了。為了滿足大家對(duì)姐姐的期待,夏音和小依來(lái)玩的時(shí)候,宮姐想要做出像模特一樣行動(dòng),但是失敗了。很喜歡無(wú)法忍受的宮姐坦白后的日向與夏音的對(duì)話。夏音緊緊抱住她說(shuō)“我覺(jué)得她是比傳聞更溫柔更好的姐姐”的場(chǎng)景太暖心了……!
鬼頭:我要哭了(笑)。大空:(笑)。她安慰宮姐的時(shí)候并不是說(shuō)“我不會(huì)因?yàn)閷m姐形象跟傳聞不同就感到失望哦”,而是說(shuō)她是比傳聞更好的姐姐。為了不破壞大家的夢(mèng)想,宮姐付出了很多努力,而夏音則接納安慰了這樣的宮姐。能注意到他人溫柔之處,這就是夏音的魅力。即使是自己快要被cosplay的場(chǎng)景,她會(huì)要用笑容委婉地拒絕。這種不愿?jìng)λ说男那椋浞煮w現(xiàn)出了夏音自己溫柔的本性。大和田:話說(shuō)小依可愛(ài)的地方是哪里呢(笑)。我最喜歡的場(chǎng)景是啥呢……(笑)。大家一起:(笑)大和田:應(yīng)該是拿著大家的印刷品走在走廊上的時(shí)候,摔倒了飛到窗外的場(chǎng)景(第5話《行了,就交給我吧!》)。竟然能“以那樣的角度摔倒???”(笑)。這種如奇跡般的冒失娘行為就是她最可愛(ài)的地方呢。但是小依也有不輕易言棄的品格,即使平時(shí)冒冒失失的,但她仍然堅(jiān)信自己“會(huì)成為帥氣的大人!”這種堅(jiān)持不放棄的可愛(ài)性格讓人不自覺(jué)的想為她加油呢。
「我們?cè)谀棠痰募依锖笃阡浺簦 ?/strong>
――這部劇場(chǎng)版是完全新作的動(dòng)畫(huà),請(qǐng)談?wù)勀銈兛吹絼”竞蛣∏闀r(shí)的印象如何。
指出:我覺(jué)得TV動(dòng)畫(huà)中更多的是對(duì)日常生活場(chǎng)景的剪輯,這次是去奶奶家的劇情,所以會(huì)出現(xiàn)一些跟平時(shí)不同的場(chǎng)景,希望大家留意一下。另外在讀完劇本后,我似乎可以想象到小花是如何形成她現(xiàn)在這樣的性格的。因?yàn)槟芨Q見(jiàn)角色們的過(guò)去,所以我當(dāng)時(shí)對(duì)后期錄制也非常期待呢。長(zhǎng)江:我覺(jué)得這次劇場(chǎng)版中還是有很多場(chǎng)景能讓人聯(lián)想到之前電視動(dòng)畫(huà)中的劇情片段,總得來(lái)說(shuō)有一種回歸的感覺(jué),給人一種安心感。因?yàn)楣适掳l(fā)生在和往常不同的地方,也有描繪新冒險(xiǎn)的一面,所以可以說(shuō)是升級(jí)版了。不過(guò)我相信大家仍然可以在本作中感受到跟前作動(dòng)畫(huà)類(lèi)似的那種安心感。鬼頭:坦率地說(shuō),這確實(shí)是一部很適合在劇場(chǎng)公開(kāi)上映的作品。從家里跑出來(lái),大家一起去很遠(yuǎn)的地方冒險(xiǎn),對(duì)在當(dāng)?shù)赜龅降哪棠虃兊年P(guān)系感到溫暖。這分溫暖跟大家的心情是互通的,相信在共同經(jīng)歷了這段故事之后,乃愛(ài)她們會(huì)成為關(guān)系更好的朋友。大和田:看劇本的時(shí)候,我就覺(jué)得里面充滿了可愛(ài)要素,可以說(shuō)每一幕都是看點(diǎn)滿滿。既不會(huì)失去平時(shí)的《天使降臨到我身邊!》的感覺(jué),然后還講了前往很遠(yuǎn)的地方的新故事。在那里感受到的新鮮感,稍微和日常生活不同的一面值得關(guān)注。我覺(jué)得全篇都是很有趣的內(nèi)容。第一次確認(rèn)劇本和映像的時(shí)候,我就因?yàn)楸咀鞯耐昝蓝械秸痼@?!皩?shí)在是太棒了……!”(笑)。大家一起:(笑)大空:《天使降臨到我身邊!》的優(yōu)點(diǎn)就在于每個(gè)角色的魅力、厚積薄發(fā)的劇本,還有大家可愛(ài)的表情。在完美無(wú)瑕的劇情背后,隱含著工作人員們蓄積了3年半之久的愛(ài)意,甚至連我都有些吃驚呢~ 希望大家早點(diǎn)看到這部作品。身為本作的一名普通粉絲,我也想早點(diǎn)看到畫(huà)面動(dòng)起來(lái)的最終成品,想盡快完成后期錄音。我已經(jīng)不知道說(shuō)什么好了:“真的非常感謝工作人員!最喜歡了!完美!”雖然不是什么了不起的辭藻,但卻是作為御宅族的我內(nèi)心的真實(shí)想法(笑)。從頭到尾都是完美的!我真切地感受到本作凝結(jié)了制作團(tuán)隊(duì)的深深?lèi)?ài)意。我感受到了大家的熱情,我們聲優(yōu)也用充滿了愛(ài)意的配音參與到演出之中。為了回應(yīng)大家的期待,非常認(rèn)真地享受了后期錄音的全過(guò)程。
――下面請(qǐng)舉出本作品中希望大家關(guān)注的場(chǎng)景。
大空:雖然每個(gè)人關(guān)注的重點(diǎn)都不一樣,但我相信大家一定會(huì)非常滿意本作的劇情。其中,ひとちゃん(大和田仁美的愛(ài)稱(chēng))在電視動(dòng)畫(huà)中描繪了希望大家回顧的夏日祭典的場(chǎng)面,作為小依·夏音推,我非常高興。大家根據(jù)各自在電視動(dòng)畫(huà)中的回憶,繼續(xù)描繪了這一點(diǎn),希望大家一定要關(guān)注。長(zhǎng)江:真的很希望大家看完TV動(dòng)畫(huà)后再來(lái)劇場(chǎng)啊。大空:沒(méi)錯(cuò)!先看下動(dòng)畫(huà)的話,會(huì)更開(kāi)心。大和田:正如直美所說(shuō),因?yàn)榇蠹叶急憩F(xiàn)出了優(yōu)點(diǎn),所以希望大家關(guān)注一下。如果用小依來(lái)舉例的話,因?yàn)槭堑谝淮纬鲩T(mén)遠(yuǎn)行,所以她付出了許多努力,這些場(chǎng)景還是很有看頭的。另外就是剛才直美桑提到的,小依和夏音的關(guān)系性在本作中的各處角落都能看得一清二楚。在我心中,這兩個(gè)人關(guān)系一直都很要好,然后在本作中她們倆的羈絆將進(jìn)一步加深,所以希望大家不要放過(guò)正片中的任何一個(gè)角落、好好地關(guān)注這一點(diǎn)。鬼頭:因?yàn)檫@部作品是去長(zhǎng)瀞的故事,所以感覺(jué)就像是看著一起旅行一樣??戳撕脦状尉陀涀×?,所以能親身前往實(shí)地配音也是本作的看點(diǎn)之一,所以希望大家也多多關(guān)注本作故事發(fā)生的場(chǎng)所。大空:“修學(xué)旅行練習(xí)”這一想法很可愛(ài)呢。長(zhǎng)江:作為松本(癡迷宮姐的大學(xué)同學(xué))來(lái)說(shuō)的話……。大家一起:(笑)。長(zhǎng)江:必須是松本!有這樣的感覺(jué)(笑)。日向雖然對(duì)松本有競(jìng)爭(zhēng)意識(shí),但也有志同道合的時(shí)候,所以不得不關(guān)注她呢。
――松本也在官方網(wǎng)站上有自己的名字呢(笑)。
長(zhǎng)江:是啊,海報(bào)的視覺(jué)效果也和往常一樣,像是在背后守護(hù)著(笑)。在某個(gè)地方突然出現(xiàn)松本的登場(chǎng)也值得期待。但是比起這個(gè),我個(gè)人更希望大家關(guān)注的是(笑),這次的作品中乃愛(ài)醬也被折騰了吧。如果是TV動(dòng)畫(huà)的話,雖然有時(shí)會(huì)一整集都被耍得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),但時(shí)而也有風(fēng)平浪靜的時(shí)候,不過(guò)這次的作品卻是全篇都被耍得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)(笑)。乃愛(ài)的單戀感很濃,讓我再次想起了“日向這個(gè)罪孽深重的女人”這個(gè)梗,(日向)真是太厲害了。妄想“與日向的關(guān)系順利進(jìn)展”的乃愛(ài)醬很有趣呢,然后乃愛(ài)妄想中的日向也很有趣,所以希望大家關(guān)注乃愛(ài)醬是怎么折騰的、以及被折騰了幾次……。指出:對(duì)小花來(lái)說(shuō),通過(guò)前作TV動(dòng)畫(huà)的鋪墊,我們能明顯感受到她對(duì)宮姐關(guān)系性和距離感的變化。小花心里肯定對(duì)宮姐有很多想法,只是很難用語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)而已,但確實(shí)有很多在內(nèi)心中對(duì)宮姐想要說(shuō)的話。希望大家能從本作中看到小花表情的變化,關(guān)注她的成長(zhǎng)過(guò)程。另外,本作還將展現(xiàn)出奶奶意外的一面以及“胡子郎”的新姿態(tài),,尤其是小花的童年場(chǎng)景中出現(xiàn)的胡子郎,請(qǐng)一定要多多關(guān)注哦(笑)。
――這次錄音應(yīng)該也是久違的大家一起了吧,現(xiàn)場(chǎng)的氣氛怎么樣?鬼頭:只有毬亞是跟宮姐(上田麗奈)和奶奶那組一起收錄的吧?指出:是啊。出于角色間相似的關(guān)系性而采用了這種收錄方式。從奶奶組收錄的過(guò)程中,我感受到了小花從小是在這樣的環(huán)境和距離感中成長(zhǎng)起來(lái)的,如果我們幾個(gè)也能有這樣的距離感就好了呢~ 當(dāng)時(shí)我就是帶著這樣的心情進(jìn)行錄制的。另外,這次有幸能一邊聽(tīng)著其他4個(gè)人的聲音一邊配音,所以實(shí)際錄制時(shí)還是挺懷念的~
――其他幾位都是在同一時(shí)間一起錄音的吧。
大空:正因?yàn)槿绱?,大家才能像一起去旅行一樣愉快地完成了后期錄制。長(zhǎng)江:日向和乃愛(ài)經(jīng)常有對(duì)手戲場(chǎng)景,所以我在進(jìn)入錄制現(xiàn)場(chǎng)前就想好了,要坐在明里的旁邊。等到錄制當(dāng)天卻是我先到的,然后之后才來(lái)的明里竟然很自然地久來(lái)到了我的身邊!我當(dāng)時(shí)就有一種夢(mèng)想成真的感覺(jué):“太好啦!”(笑)。大家一起:(笑)。大空:我就像修學(xué)旅行的班長(zhǎng)一樣,很喜歡在錄制現(xiàn)場(chǎng)發(fā)號(hào)施令,比如“時(shí)間到了”、“出發(fā)了”之類(lèi)的(笑)。因?yàn)橛羞@方面的喜好,所以實(shí)際錄制是,我也是帶著這樣的思緒享受其中。大和田:我當(dāng)時(shí)再次聽(tīng)到了大家聲音后頓時(shí)覺(jué)得非常懷念:“就是這種感覺(jué)”。因?yàn)楹笃阡浺舯旧硪哺袅撕镁?,所以我真的非常高興。每當(dāng)錄制到作品中的“早上好!”這樣的臺(tái)詞時(shí),因?yàn)樾枰鄠€(gè)角色一起配音,所以大家同時(shí)打招呼和回答的場(chǎng)面也很多。雖然錄制現(xiàn)場(chǎng)有隔板很難配合,但是當(dāng)大家聲音交疊在一起的時(shí)候,我還是能感受到本作所特有的那種活力和快樂(lè)。大空:長(zhǎng)江桑剛才說(shuō)了我們大家就像是同級(jí)生一樣,其實(shí)我覺(jué)得工作人員也是如此。音響導(dǎo)演也表示有這種感覺(jué),我也在錄音中感受到了十足的舒適感。還有錄制現(xiàn)場(chǎng)滿滿的點(diǎn)心!一邊想著“要這個(gè)、要這個(gè)、還要這個(gè)~”,一邊全都開(kāi)心地拿回去了呢(笑)。長(zhǎng)江:有那么多的點(diǎn)心,可能是《天使降臨到我身邊!》的錄音現(xiàn)場(chǎng)獨(dú)有的特色呢。
――有那么多啊。
工作人員:是大家一起買(mǎi)來(lái)的吧。
指出:也有像小花的發(fā)飾一樣的點(diǎn)心。因?yàn)橐渤蔀榱诉@次作品的關(guān)鍵,所以很高興呢。大和田:每次在放點(diǎn)心的地方,和胡子郎的畫(huà)一起寫(xiě)著工作人員的評(píng)論,是很有特色的錄制現(xiàn)場(chǎng)呢。大空:又溫柔又溫暖。“大家都有點(diǎn)心哦~”,大家溫柔地像小孩子一樣對(duì)待我(笑)。錄音時(shí)的心情也非常舒適……咦~ 這是心情是不可以的吧?大家一起:(笑)長(zhǎng)江:這么想的話,說(shuō)不定我們是家人呢。鬼頭:哦,關(guān)系接近了(笑)。長(zhǎng)江:有種回到老家的感覺(jué)。大空:確實(shí),大家都會(huì)溫柔地迎接我?!澳氵€好嗎?有點(diǎn)心嗎?”也是常用問(wèn)候語(yǔ)~鬼頭:就像奶奶一樣?。ㄐΓ?。大空:真的呢(笑)。那么我們是同學(xué),工作人員是奶奶!
――和這次的劇情也有關(guān)聯(lián)呢(笑)。
指出:如此說(shuō)來(lái),我們就像是在奶奶家里錄音一樣呢!長(zhǎng)江:怪不得配音時(shí)的心情很好(笑)。
因“あかりん(鬼頭明里)監(jiān)督”的提議而變得更有魅力的OP?ED主題曲
――大家作為わたてん☆5成員在這次的作品中也演唱了主題曲,請(qǐng)談?wù)勀銈兏髯詫?duì)樂(lè)曲的印象以及值得一聽(tīng)的亮點(diǎn)所在吧。首先是片頭曲《プレシャス?フレンズ!》。
長(zhǎng)江:我很喜歡這種不斷向前的進(jìn)行曲般的曲調(diào),就如同大家一起排隊(duì)散步一樣,聽(tīng)起來(lái)很棒呢。雖然自己是演唱者之一,但是實(shí)際聽(tīng)的時(shí)候代入的卻是俯瞰的視角,一邊想著大家“都很有精神”、“看起來(lái)很開(kāi)心啊”的樣子,一邊聽(tīng)著音樂(lè)~指出:偶爾歌詞中有些表達(dá)方式會(huì)讓人覺(jué)得略顯孩子氣……但我覺(jué)得這也是本作的特色之一。鬼頭:而且歌詞也很符合電影的內(nèi)容,仿佛單憑這首歌就能想象出作品的大致內(nèi)容呢。指出:印象深刻的是日向唱完「シャッターチャンスだ!」這句歌詞后,到我演唱下一句歌詞前會(huì)有一段空隙。這時(shí)明里醬靈機(jī)一動(dòng),讓我即興給乃愛(ài)加了一句「撮って撮って!」,是個(gè)很棒的提議呢~
大空:是的,明里也經(jīng)常會(huì)給我們分譜的建議。這些提議都很實(shí)用,所以大家也很開(kāi)心地接受了。鬼頭:(害羞的樣子)因?yàn)楝F(xiàn)場(chǎng)氛圍比較輕松,有什么好的提案都會(huì)很快被采用,所以對(duì)于提建議的人來(lái)說(shuō)也很愉快呢。大空:あかりん可能是整首曲子的領(lǐng)頭人呢!在副歌之前有一句<もっともっともっともっともっともっと>,而本作也延續(xù)了TV動(dòng)畫(huà)的后續(xù)劇情,所以歌曲也是“更加(もっと)開(kāi)心呢!”有一種Power Up的感覺(jué)。大和田:后半部分的曲調(diào)比較舒緩,不過(guò)最后一段副歌中又精神高漲了起來(lái),這也是我最喜歡的地方。當(dāng)時(shí)錄音時(shí),我唱到這里的時(shí)候很開(kāi)心,也希望大家能早點(diǎn)聽(tīng)到這段歌曲呢。另外,歌詞中還有一些諸如<ニコニコで><クタクタに>之類(lèi)的短語(yǔ),可謂是很有《天使降臨到我身邊!》特色的詞匯呢~
――那么關(guān)于片尾曲『ずっと…ずっと…』的評(píng)論也拜托大家了。
大空:首先從『ずっと…ずっと…(一直...一直...)』的標(biāo)題開(kāi)始就覺(jué)得很可愛(ài)。從悠閑的曲調(diào)中滲透到內(nèi)心,充滿治愈感的氣氛很棒。我推薦的是明里提出分譜建議的這部分歌詞。最初是按照<また遊ぼう(小依 唱) 明日も また明後日も(夏音?唱)>這樣來(lái)劃分的。但是,“明里監(jiān)督”提議說(shuō),如果細(xì)分成<また遊ぼう(小依?唱) 明日も(夏音?唱) また明後日も(小依&夏音 一起唱)>這樣來(lái)唱的話,就會(huì)給人一種夏音和小依相互對(duì)視著唱歌的感覺(jué)了。原版本給人的是一種互相思念的感覺(jué),但是通過(guò)“明里監(jiān)督”細(xì)分之后,夏音和小依一起唱歌的感覺(jué)增加了。我覺(jué)得注意到這一點(diǎn)的明里很厲害,我想這是一首連細(xì)節(jié)都能感受到距離感和關(guān)系很好的曲子吧。
鬼頭:わたてん☆5的曲子中偏熱鬧的多一些,不過(guò)這次的『ずっと…ずっと…』是舒緩的慢節(jié)奏的曲子,歌詞也給人一種深入人心的感覺(jué)。作為正片的結(jié)尾,一邊回想著內(nèi)容一邊悠閑地聽(tīng)的曲子感覺(jué)很棒。是一首適合在傍晚或是游玩之后回家路上聽(tīng)的曲子。
指出:我覺(jué)得這首歌的歌詞很契合劇情,諸如<大人になっても>以及<ずっとずっと友達(dá)だよ>這幾句詞也很能深入人心。正因?yàn)榭戳诉@次的故事,才更覺(jué)得這些歌詞打動(dòng)人心,所以我覺(jué)得這是一首看了本篇之后值得再聽(tīng)一次的好歌。長(zhǎng)江:我也喜歡同樣的地方,<ずっとずっと友達(dá)だよ>這句歌詞來(lái)回出現(xiàn)了好幾次,最后一段副歌中<きっと大人になっても><絶対に変わらない気持ち><ずっとずっと友達(dá)だよ>這三句詞尤其令我印象深刻。雖然可能有些過(guò)于絕對(duì)了,但我相信這幾句歌詞能讓聽(tīng)眾更加切身感受到角色之間深深的信賴與羈絆。有些情誼是永遠(yuǎn)不遠(yuǎn)的、是值得永遠(yuǎn)信賴的,這就是本曲所要傳達(dá)的主旨,我覺(jué)得這是一首對(duì)成年人來(lái)說(shuō)也會(huì)深有感觸的歌曲。大和田:我一開(kāi)始聽(tīng)的時(shí)候也是印象很深呢~ 雖然之前和わたてん☆5的大家一起演唱的歌曲大多是充滿元?dú)狻⒎e極向上的風(fēng)格,但這首歌卻有所不同。它告訴我們和好友一起共度的時(shí)光是閃閃發(fā)光的、無(wú)可替代的珍貴回憶,也預(yù)示著今后這份情誼會(huì)繼續(xù)長(zhǎng)久延續(xù)下去,相信聽(tīng)眾們一定能從中體會(huì)到那份安心感吧!如果是看完電影正片之后再聽(tīng)的話,相信會(huì)是更加溫暖人心的一首曲子,真希望大家能早點(diǎn)聽(tīng)完整版的歌曲呢~
――那么最后,請(qǐng)給今后去看劇場(chǎng)版的粉絲們留言。
大空:雖然之前在采訪中我已經(jīng)說(shuō)了很多次“太棒了!”“完美!”這樣的詞匯,但身為本作的配音者之一,我真心認(rèn)為『天使降臨到我身邊!』是一部充滿治愈力的作品。正如大家對(duì)本作期待已久一樣,我們也同樣期盼著再次與粉絲們見(jiàn)面。希望這份心意能早日傳達(dá)給各位觀眾,我們也同樣期盼著大家對(duì)本作的感想。雖然目前(在采訪的時(shí)候)我們還沒(méi)能看到真正用于上映的最終成品,但我相信如果是在大銀幕上看的話,一定會(huì)有更強(qiáng)的身臨其境感。一定要去電影院現(xiàn)場(chǎng)體驗(yàn)一下《天使降臨到我身邊!》哦,這樣我也會(huì)很高興的。
大和田:本作全篇都充滿了可愛(ài)要素,真的是很有趣的劇情。我自己也從本作中收獲了許多元?dú)夂蛣?dòng)力,真的是治愈力滿滿的一部作品。相信看過(guò)本作后的各位觀眾也會(huì)是同樣的心情吧。請(qǐng)一定要去電影院現(xiàn)場(chǎng)哦,希望大家能在大屏幕上感受到《天使降臨到我身邊!》的可愛(ài)和活力。敬請(qǐng)期待!鬼頭:本作劇情很適合在電影院觀看呢。畢竟是時(shí)隔3年半再次登場(chǎng)《天使降臨到我身邊!》新作,我相信本作一定不會(huì)辜負(fù)各位的期待。也許你看過(guò)一次后就會(huì)徹底被本作的可愛(ài)要素迷住、無(wú)法割舍,那么請(qǐng)務(wù)必多去現(xiàn)場(chǎng)看幾次哦,這樣我也會(huì)很高興的!
長(zhǎng)江:我自己也很期待能在電影院現(xiàn)場(chǎng)觀看呢。除了劇情出色外,最后的結(jié)局更是感人至深,也許有觀眾會(huì)哭出來(lái)也說(shuō)不定呢。所以請(qǐng)前往電影院的粉絲們務(wù)必帶上紙巾和手帕,這樣我就放心了(笑)。說(shuō)不定有很多觀眾會(huì)哭得稀里嘩啦呢,我相信本作一定會(huì)非常出色,請(qǐng)大家一定要期待哦。指出:從TV動(dòng)畫(huà)播出后已經(jīng)過(guò)去了約3年半的時(shí)間,我自己心中也累積了許多對(duì)本作的愛(ài)。一想到能再次看到角色們動(dòng)起來(lái)的樣子,我就迫不及待的想要早點(diǎn)前往電影院里一睹為快。本作真的是又可愛(ài)又有趣,請(qǐng)大家也一定要去電影院哦。如果大家都能被天使們治愈的話,我也會(huì)很高興的。請(qǐng)多關(guān)照!
作品情報(bào)
完全新作動(dòng)畫(huà)「天使降臨到我身邊!珍貴的朋友」
全日本大熒幕劇場(chǎng)上映中!
●公映劇場(chǎng)https://eigakan.org/theaterpage/schedule.php?t=wataten
●劇情簡(jiǎn)介
想和超可愛(ài)的那個(gè)女孩子成為好朋友的日常喜劇,在劇場(chǎng)再次開(kāi)幕!總是關(guān)系很好的小花、日向、乃愛(ài)、小依、夏音今天也圍著宮姐的手工點(diǎn)心,在家舉辦點(diǎn)心聚會(huì)!花朵形狀的曲奇和小花上的發(fā)飾一模一樣。發(fā)飾是小時(shí)候奶奶送給小花的重要寶物,對(duì)那個(gè)故事很感興趣的大家,決定作為“修學(xué)旅行的練習(xí)”一起去奶奶家玩…???大家“第一次”一起出遠(yuǎn)門(mén)的故事就這樣開(kāi)始了?